福島原発事故以来、よく食べ物の「安心安全」という言葉を耳にするようになりました。ある日うな重を買ったらその文句を発見。耳にするのと目にするとは違って、つい交通関係を連想しうな重という言葉としっくりきませんでした。よく見ないで買っちゃったけど、おいしそうには見えないパッケージデザイン…。

安心安全つながりでもう1つ。娘とバスに乗っていた時の事。言葉を話しはじめた娘がお水を飲みたがり「おんじゅ」＝お水の事、と何度か言いました。おんじゅの「お」は「あ」と「お」の中間の音です。すると隣に立っていた７０代ぐらいのご婦人が「今安心安全って言ったわよね。」私「多分お水の事だと思います。」ご婦人「すごいわねー。バスに乗って安全運転してってことよね。安心安全って言ったわよ。」全然会話にならず。年齢を重ねると人の話をきかなくなるといいますが、こういうことなんだと実感しました。言葉を話し始めたばかりの１歳児が「安心安全」なんて言うかっ！